大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于大冬瓜粤语学习的问题,于是小编就整理了3个相关介绍大冬瓜粤语学习的解答,让我们一起看看吧。
粤语说煲冬瓜是什么意思?
粤语的“煲冬瓜”是指“普通话”,常用于讲普通话的领导台上讲话,台下的听众全是广东人时,台下的人戏称:听领导“煲冬瓜”,②讲粤语的几个同事聊天,其中一个偏讲起不咸不淡的普通话,其他人就嬉戏那人:中意(喜欢)煲冬瓜
粤语冬瓜豆腐什么意思?
冬瓜豆腐"则是粤语的一个俗语,和"三长两短"的意思差不多一样,当然如果不了解这个俗语的意思,你很容易误以为它跟我们说的青菜萝卜一个意思,因此有些外省人不懂广东人说的"你要是有什么冬瓜豆腐,我也不想活了"是什么意思。"冬瓜豆腐"和"三长两短"为什么会有意外灾害的意思呢?这都是有来历的
(图片来源网络,侵删)
识听唔识港什么意思?
从字里行间就可以看出来,这是广谱版语言写法。俗称煲东瓜(广东话)。
这里的意思是你讲话我能听出来什么意思,但是不能象你一样说出来、讲出来。这里这个识听可以是广东话、四川话、英日语等等,识港也可是广东话、四川话、英日语等等。
"识听唔识港"是广东话,意思是“听得懂却不会说”。
这句话常用在对方听懂了讲话内容,但无法用同样的语言表达自己的情况下。
由此可见,这句话强调了“听”和“说”的区别以及不同能力的重要性。
。
(图片来源网络,侵删)
到此,以上就是小编对于大冬瓜粤语学习的问题就介绍到这了,希望介绍关于大冬瓜粤语学习的3点解答对大家有用。
(图片来源网络,侵删)