大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于粤语学习英译的问题，于是小编就整理了4个相关介绍粤语学习英译的解答，让我们一起看看吧。
学习粤语有什么好处？
随着广东地区经济的飞速发展，很多人都到广州，深圳，香港去发展，面临的问题就是如何与那里的人沟通。虽然现今大多数广东人听得懂普通话，但在很多时候仍然使用粤语来进行交流，因此学习粤语有时候也是必要的。
尤其在香港，他们的语言长久以来都是粤语和英语为主流，形成了他们独特的文化，作为东亚地区的经济金融中心，粤语也有相当广泛深远的影响。因此如果掌握了粤语这门特殊的地方语言以后，还是有着相当大的优势的。
粤语和英语哪个跟容易学？
粤语
肯定粤语好学了啊,自己如果真有心学粤语自学都能学会。多听听粤语歌多看看粤语电视很快就能找到语感了。等你会说粤语的时候你会觉得粤语跟普通话差不多。只不过是发音不一样而已。
粤语和英语有多像？
粤语和英语有很多相似之处，但也有很多不同之处。
粤语和英语都是属于汉英语系的语言，因此它们之间有很多共同的语法特征，比如句子结构，词序，介词等。此外，粤语和英语之间也有许多共同的单词，比如“book”（书），“pen”（钢笔），“chair”（椅子）等。
但是，粤语和英语之间也有很多不同之处。粤语是一种拼音语言，而英语是一种以字母为基础的语言，因此它们之间的发音和拼写完全不同。此外，粤语有自己独特的发音，而英语则有自己的发音规则。此外，粤语和英语之间的词汇也有很大的不同，例如粤语中的“唔使”（不要），“唔該”（谢谢）等，这些词在英语中都没有对应的词汇。
总之，粤语和英语之间有很多共同之处，但也有很多不同之处。因此，如果想要学习粤语，需要花费大量的时间和精力来学习。
粤语值得学吗？
当然值得学
几十年前美国人以为粤语就是中国语，但后来近十几年后才有国语了，才知到有国语粤语之分。
所以任何***各部门与医院都会有国语和粤语翻译，如果不懂英语，可以要求翻译，它们总会问你要国语或粤语翻译。
值得
粤语在中国南方城市有着重要的交流使命存在，虽说现在已经开始全国普通话，但是，你不觉得能说上一嘴的“自家话”更能拉近关系嘛？
首先，大家都只知道的，南方的广州，深圳等地方，绝大多数都是说粤语的，而这些城市又是一线或是二线城市，所以，学会粤语，会给你带来不一样的商机，就业机会或者是人脉，你觉得这还不足够让你去学粤语嘛？
我觉得就冲着以上的任何一点（人脉、就业、商机等），都是一个极大的动力不是嘛，难道这些还不足以成为你学习粤语的理由嘛？
值得，粤语可以说是一种语言了，它有自己完整的文字，粤语是一种值得传承的文化，在中国南方城市有着重要的交流使命存在，虽说现在已经开始全国普通话了，但是你不觉得书上一句自家话更能拉近关系吗？
不太理解普通人是指哪些人，是指没有特别需要用到粤语的人吗？
如果是这样，您自己已经觉得普通人没有必要学习粤语了吧。
如果是在粤语地区生活，或者自己是土生土长的广东人，从传承发展粤语的角度我会建议您还是学一下，粤语很有意思，看粤语电影、听粤语歌感觉是跟普通话的不一样的。
如果有时间、有精力、有兴趣、有需要（工作、与人交流），就去学，反之不用特意去学。
到此，以上就是小编对于粤语学习英译的问题就介绍到这了，希望介绍关于粤语学习英译的4点解答对大家有用。
