大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于粤语翻唱学习的问题，于是小编就整理了4个相关介绍粤语翻唱学习的解答，让我们一起看看吧。
汪小敏翻唱的粤语歌？
- 《海阔天空》
- 《浮夸》
- 《少女的祈祷》
- 《月半小夜曲》
- 《漫步人生路》
- 《沉默是金》
- 《千千阙歌》
这些歌曲表达了朋友之间的真挚情感和相互扶持的精神，适合送给红颜知己，表达对彼此友谊的珍惜和感激。
口是心非粤语版是什么歌名？
也是《口是心非》。
歌曲歌词如下：
口是心非你深情的承诺，都随着西风飘渺远走，
痴人梦话我钟情的倚托，就像枯萎凋零的花朵。
点点星空倾听我挂念你，闪闪的爱曾那么亮
爱已变冷灰色那个烙印，潇洒的走向遥远他乡。
于是爱恨交错人消瘦，怕是怕这些苦没来由。
原来是真是情是所有，松开了这双手会自由！
于是爱恨交错人消瘦，怕是怕这些苦没来由。
于是悲欢起落人静默，等一等这些伤会自由！
翻唱最多的粤语歌？
不是我不小心(国-张镐哲)，张镐哲1989年发行第二张专辑《不是我不小心》，专辑同名主打歌由彭永松作曲；同年李克勤发行第四张粤语专辑《Purple Dream》，主打歌《一生不变》获得1989年十大“中文金曲”和“劲歌金曲”，风头盖过国语原曲，并作为了当年亚视剧集《***》的主题曲。
为什么一些香港歌手唱中岛美雪的音乐，而周杰伦作曲的数量那么多，却没什么歌手翻唱成粤语版？
首先呢，是时代大趋势，当时的香港流行音乐其实发展较晚，原创歌手什么的更是少，而且当时的香港***圈更多的是造星，就是一味的捧红一个人。这样的大环境下，香港乐坛本身的实力是无法和日本这一个流行音乐大国媲美。
而在这样一个大环境下，香港本地的流行音乐跟不上市场的需求，所以只能翻唱外国歌来满足本地对流行音乐的需求。
其次，就是中岛美雪这位，中岛美雪应该是那个时期的佼佼者了，被称为国宝级歌姬，精品非常多，也自然而然的被模仿翻唱了，说她养活大半个香港乐坛确实不为过。
提到这个其实中岛美嘉也是很不错的。
至于周杰伦的歌没被翻译成粤语版，大时代不同，周杰伦的这个时期，中国乐坛已经发展起来了，这个时期的乐坛是非常的活跃。这个时候更加需要的是一个独立、有创作性的歌手，而不是一个翻唱。
再而，周杰伦的歌个人特色是在是太明显了，也不适合去翻译成粤语歌曲。
当时香港百分之九十都是翻唱日本歌曲？
麻烦别造谣。翻唱永远只占到当年港乐的百分之几而已。什么中岛养活半个华语乐坛。少看点***包。中岛被翻唱的歌只有七十多首。我不拉什么辉煌二圣出来，哪怕一个TVB的邓智伟写的歌都是中岛这种被翻唱的几倍。你们啊，就是不懂装懂。看见一些文章就到处***粘贴。有点自己的思考能力不行？都什么鬼乱七八糟的。
呃，你不会不知道周杰伦给陈小春写的歌《献世》吧，周杰伦自己也在演唱会上用蹩脚的粤语唱过，很奇怪。
翻唱不是只有曲子这一点，填词也很重要。像周杰伦的《霍元甲》、《龙拳》等等用粤语词写蛮难的。
另外就是粤语的声调和普通话是不一样的，粤语有九声六调，在普通话和粤语的转换之间，也非常需要拿捏。
还有就是时代问题，粤语流行歌最红的时候是上世纪八九十年代，而周杰伦红是千禧年之后的事情了，八九十年代日本的音乐更前卫先锋，所以粤语流行乐选择学习了。
另外题外话，周杰伦很多歌如果不是他本人唱都没有那个味道，何况是用已经先入为主的旋律让香港歌手重新演绎新填词版本呢？大众就算听到了，也会觉得珠玉在前，即使听到了熟悉的旋律，也还是会想起周杰伦的普通话版本吧。一个如此有特色的版本在这，敢选择去挑战去征服的歌手还是少数吧，毕竟日本中岛美雪的那些日文原曲，对于中国大众来说还是比较陌生的，即使在日本已经流行很久了，但中国听众是陌生的，所以翻唱也会误认为是原创，有利于传播[笑哭]（日本名曲的话已经验证了其在大众中的影响力，另外一个就是不知道周天王自己歌卖版权贵不贵，之前看到消息是因为中岛美雪版权都在一家唱片公司打包卖挺便宜的[笑哭]
首先呢，是时代大趋势，当时的香港流行音乐其实发展较晚，原创歌手什么的更是少，而且当时的香港***圈更多的是造星，就是一味的捧红一个人。这样的大环境下，香港乐坛本身的实力是无法和日本这一个流行音乐大国媲美。
而在这样一个大环境下，香港本地的流行音乐跟不上市场的需求，所以只能翻唱外国歌来满足本地对流行音乐的需求。
其次，就是中岛美雪这位，中岛美雪应该是那个时期的佼佼者了，被称为国宝级歌姬，精品非常多，也自然而然的被模仿翻唱了，说她养活大半个香港乐坛确实不为过。
提到这个其实中岛美嘉也是很不错的。
至于周杰伦的歌没被翻译成粤语版，大时代不同，周杰伦的这个时期，中国乐坛已经发展起来了，这个时期的乐坛是非常的活跃。这个时候更加需要的是一个独立、有创作性的歌手，而不是一个翻唱。
再而，周杰伦的歌个人特色是在是太明显了，也不适合去翻译成粤语歌曲。
到此，以上就是小编对于粤语翻唱学习的问题就介绍到这了，希望介绍关于粤语翻唱学习的4点解答对大家有用。
