大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于海外学校在读证明翻译的问题，于是小编就整理了3个相关介绍海外学校在读证明翻译的解答，让我们一起看看吧。
我怎样才能证明自己是某学校的学生？
想要证明你是某个学校的学生很简单，首先你可以登录学信网查看你自己的个人信息，然后给他人看，第二，你可以自己去拿你自己学校的录取通知书以及你自己的身份证进行证明，第三，你可以用你自己的学生证，因为每个学校都会给自己学校的学生每人一个学生证，还有就是学校食堂的饭卡，以及你可以打电话给你辅导员进行证明……
1.办理一些专门针对学生的保险业务，可能比较优惠，但是需要学生的***明，可以使学生证也可以是学校出具的证明。你可以说家里给办了学生类的保险，需要学校开具证明。同样，一些银行卡、公交卡等也可以。
2.报名参加一些培训班或社团活动，参加某某志愿者团队等等，都可能需要学生证明。这个比较积极向上，估计学校比较容易给开。3、比如中途要出国留学，你需要证明自己的在校情况就需要开具该学校的在校证明。 还有很多情况，如果你是这个学校的学生，开个学生证明很简单的事，不用太担心。出国在校证明需要翻译，也可以找美译通翻译。不用太担心，都可以的。当然先跟老师把关系弄好，不然没人愿意多惹麻烦。
NAETI和CATTI的区别？
NAETI是全国外语翻译证书考试，CATTI是全国翻译专业资格考试，两者的区别是：含金量不同，侧重定不同，专业程度不同。
1、含金量不同： 全国翻译专业资格考试开设时间更早，全国翻译专业资格考试要比全国外语翻译考试难度更大一些。“含金量”也更高些，用人单位更热衷于全国外语翻译证书CATTI的。
2、侧重定不同： 全国外语翻译证书考试（NAETI)是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向社会的非学历证书考试。它主要测试应试者外语笔译和口译能力，并对应试者提供翻译资格的权威认证。 设立CATTI一考试的目的是为适应中国经济发展和加入世界贸易组织的需要，加强中国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，同时进一步规范翻译市场，加强对翻译行业的管理，使之更好地与国际接轨，更好地为中国对外开放和国际交流与合作服务，从而为中国的对外开放服务。
3、专业程度不同： 全国外语翻译证书考试（NAETI）与职称挂钩因此是从事专业翻译工作者获得职称的必经途径。全国翻译专业资格证书（CATTI）要求的专业性比较强，所以更适合以后从事英语方面的专业人士考取。 来源：-NAETI 来源：-CATTI
rank与grade和degree的区别？
rank, degree, grade, class 的区别和用法辨析及示例例句
这组词都有“级，等级”的意思，其区别是：
rank: 指人在社会中的地位或等级，尤指军队中的军衔。
degree: 指程度、范围不同，社会地位的高低。也可指形容词或副词的级。
grade: 指按地位或优劣划分的等级，既可指人又可指物。
class: 含义广泛，指人或物按优劣划分的等级，也指学校中的年级或班级。
rank、grade和degree的区别如下：
rank指在某一特定范围内的相对位置或等级，通常用于描述军队、社会地位或学术成就等方面的排名。
grade通常指教育或职业领域的级别或阶段，例如小学、中学、大学等不同的教育阶段，或者初级、中级、高级等不同的职业级别。
degree指学术或专业领域的学位或等级，例如学士、硕士、博士等学位，或者一级、二级、***等不同的专业等级。
rank、grade和degree虽然都表示等级或排名，但它们的应用领域和含义有所不同。
到此，以上就是小编对于海外学校在读证明翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于海外学校在读证明翻译的3点解答对大家有用。
