大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于罗马音学习粤语的问题,于是小编就整理了4个相关介绍罗马音学习粤语的解答,让我们一起看看吧。
罗马国语字怎么辨别声调?
按照第三声和第一声来辮别
l n m r 阳平声是原形 这就是基于声韵考虑 因为浊音就是阳声 具体可见赵元任先生的粤语罗马字
预留 b, d, g 来拼写浊音,不用来拼写官话不送气声母,这和国罗很不同。声调规则上,不像国罗多靠韵母异拼来区分声调,周辨明一式同时使用声母异拼和韵母异拼来区别四声。简要来说,声母变化来区分平声的阴阳,韵母异拼区分上声与去声,用附加撇号以标识入声。这样拼式的变化有更多的腾挪空间,使得规则简明易学、整齐划一,不若国罗那样规则繁复。缺点就是拼式有时颇为怪异。
蔡卓妍的《明明》的粤语版歌词罗马注音?
我给的当亚 与雷最得闷度哈 嘿博多来面雷爱嘿葱发 我给的当晚四处借宿八味怕 雷舍坐八鸟两国丫牙嘎 但谁当关嘿渐渐窝得八张花 浪漫次泡沫慢慢地变发 给美的一某雷送我归嘎红鸟眼更的翻送最后落哈 明明八应该喊挂雷神岑明明八应该张西贼辨认 明明双方都打破约定北次都睡要冷正 怎么谁中我飞之不黑窝森小森 明明八应该压在岁明明 明明好应该伤深贼是门 明明捉光都消发散剩港分嗨都已规定 怎么牙伤雷吃中都未沾谁安静 人能圆更鱼般给心 我给的生笨酒古我雅美福根 忒我煲中哟昼晚牙八分 我给的跟过油锅高汤的沙镇 雷访亲神仙碎过鸟纷扬 很温的桑榆用针搭嘎的很温 亚罗鸟以后带到变灰暗 雷岁的珍重与黑太沃森神诺过众神的约阔没哈门 明明八应该喊挂雷神岑明明八应该张西贼辨认 明明双方都打破约定北次都睡要冷正 怎么谁中我飞之不黑窝森小森 明明八应该压在岁明明 明明好应该伤深贼是门 明明捉光都消发散剩港分嗨都已规定 怎么牙伤雷吃中都未沾谁安静 人能圆更鱼般给心 之前帮人译过一次成国语谐音的,这个给你参考下吧
粤语9个声调怎么发音?
东话有9个声调,用数字1~9表示
前6个调是舒声调,后3个调是促声调,也叫入声调。 舒声调发音特点是:发音舒缓、可以延长。 促声调发音特点是:发音较短促,不能延长。
2、接下来再来看看是哪六个调:
普通话1、2、3调的字,在广州话里面绝大多数也读1、2、3调,区别在于普通话第4调分散在广州话的4、5、6调。如下表:
广州话 1 2 3 4 5 6
诗 时 史 市 试 事
普通话 1 2 3 4 4 4
阴平 阳平 上声 去声
粤语音调:分、粉、训、焚、奋、份、忽、发、佛.都是粤语发音.要口授,文字是不打出来的,网上与在线发音,去听听
不是标准拼音,就是有点类似罗马拼音,有很多字是正常拼音没有的,主要是靠同音字来判断这个字怎么读
语言是很复杂的问题,不是三言两语就可以说的.
百变小樱主题曲罗马音歌词?
你这首应该是粤语版的主题曲,不是原版Catch you catch me的歌词。歌词早被改了,不会有罗马文的。(除非把它翻译成日文,在转换,不过应该没人这么无聊。还有,上楼的是国语版和日语版一部分的主题曲啦。)
到此,以上就是小编对于罗马音学习粤语的问题就介绍到这了,希望介绍关于罗马音学习粤语的4点解答对大家有用。