大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于学习粤语的正字的问题,于是小编就整理了3个相关介绍学习粤语的正字的解答,让我们一起看看吧。
粤语偏僻读音?
读音是:卡喇。卡喇是粤语的音译,本来的字是旮旯,音相若(旮ka,旯la)。“旮旯”是北京方言,指角落,如墙旮旯。北方方言流入粤语,融入常用语中,大家把正字忘记,但保留了原意。
这种情况,反应出南北融合,例如:广府话“ko now ye”实是“可怒也”北京话的粤音。不准确,但很生动
坚离地粤语什么意思?
指想法或行为脱离普罗大众,不食民间烟火,不知民间疾苦,相反词是贴地。但未成为流行语之前,也可能听到这字的组合,就是中文字面的意思,如离地XX米,指与地面相距XX米。粤语的正确写法是冇厘搭霎是做事没有分寸不靠谱,如佢份人冇厘搭霎唔使理佢意思是他这个人没有分寸不怎么靠谱不用理他。
离地:指人的地位、财富比平常人高一等而令其想法或行为脱离普罗大众,一般用于官二代或富二代,因从小被庇护,不知民间的疾苦,就如双脚离地,不接地气。而「坚」,在之前的「粤语正字」中,我们已提及过,是「的确、非常」的意思,所以「坚离地」就是非常不接地气、非常离谱。
粤语在这么多方言中,算好学的一门吗?
粤语是分布在广东中部和西部以及广西东部和南部的一种汉语方言,粤语是正式学术名称,广东话是香港人对粤语的称呼,在两广民间大多数的人更习惯将粤语称为"白话",
粤语是语言学学术名称,和广东省的简称"粤"并不是一个概念,粤语并不包括客家话/潮州话在内,客家话是和粤语并列的方言,而潮州话是闽语的分支.
好不好学是相对来说的,对于一个只会普通话的人来说,粤语比闽南语或吴语(上海话)要好学
粤语(Cantonese),又称广东话、广府话、唐话,俗称“白话”,是汉藏语系汉语族的一种声调语言 。粤语是汉族广府民系的母语、广府文化的重要载体和广府民系基本标志性的文化识别之一。粤语具有完整的九声六调,保留较多古汉语特征。拥有完善的文字系列,可以完全使用汉字(粤语字)表达,是唯一除普通话外在外国大学有独立研究的中国汉语。粤语在香港、澳门具有官方语言的地位,是澳大利亚的第四大语言,美国和加拿大的第三大语言,新西兰的第二大语言。
根据语言学家李新魁先生的研究,粤方言的形成包括5个历史层次:第一个历史层次,是先秦时期。特别是战国时期,有大量的楚人来到岭南,才开始大规模地传播汉语,是粤方言分化的最初阶段。 第二个历史层次,是秦汉时期。粤方言接受中原汉语更多的影响,古百越语的特点也在粤方言中沉淀下来。第三个历史层次,是在晋代。中原相继发生了“八王之乱”和“五胡乱华”,大批士民向南迁徙,他们所带来的中原汉语,又给正在形成的粤方言增加了新的影响,使粤方言接受更多汉语共同语的特点。第四个历史层次,是在唐代。粤方言逐渐形成为一支独立的方言,有自己相对独立的语音体系和词汇系统以及语法结构。今天粤方言的语音面貌表现出了与隋唐汉语共同语十分接近的现象。第五个历史层次,是在宋代以后。宋代的粤方言,大概已与现代的粤方言相差无几,它所用的语音和词汇,可能已经奠定了现代粤方言的基础。
如果有接触过90年代港剧或者科教视频的话,要学会粤语应该不难,虽然港剧里面更多的会带有些英文词汇。但当时的香港科教***,无论在语速、语调、发音等,都是相当标准的正字。曾经就有个潮汕人跟我说,跟我们学2年都还不完全能听懂,但看2集科教***后,里面的内容都学会了。
而另一种学习粤语的方法是多听粤语流行歌曲,因为粤语的九声六调,更能表达出歌词的韵味,所以粤语歌曲亦更容易让人们流传。
当然学习语言也没有任何捷径,需要多听、多讲、多练。既然自已选择了,只要不放弃,总有一天能学会的。
到此,以上就是小编对于学习粤语的正字的问题就介绍到这了,希望介绍关于学习粤语的正字的3点解答对大家有用。