大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于无字幕学习粤语的问题,于是小编就整理了3个相关介绍无字幕学习粤语的解答,让我们一起看看吧。
爆裂点是粤语有字幕吗?
《爆裂点》是一部香港***动作电影,讲述了香港警察与***之间的斗争。这部电影在上映时提供了粤语和普通话两种版本,其中粤语版本配有中文字幕。观众可以根据自己的语言偏好选择观看不同的版本,而粤语版本的配有***可以帮助那些不懂粤语的观众更好地理解剧情和对话。因此,可以肯定地说,《爆裂点》粤语版本是带有字幕的,观众可以轻松地欣赏这部电影的精彩内容。
毒舌律师有字幕吗?
有的,毒蛇律师的粤语版有字幕。这部剧是由香港电视广播有限公司(TVB)制作的,因此在香港播出的时候,会有粤语的字幕。此外,现在很多视频网站也提供了毒蛇律师的粤语版,也都有相应的字幕。
有字幕
《毒舌律师》是由江志强监制,吴炜伦执导编剧,黄子华、谢君豪、***妮、廖子妤、王敏德领衔主演,何启华、杨偲泳、栢天男主演,林保怡、谷德昭特别出演的电影。
该片讲述了黄子华饰演的律师林凉水,为维护深陷虐女冤案的单亲妈妈,向权贵发起捍卫法律尊严之战的故事。
该片于2023年1月21日在中国香港上映,2023年2月24日在中国大陆上映。
不懂粤语如何看懂没有字幕的港片?
个人觉得看电影是要用心感受的,不用刻意语言要求。比如我们听歌,好多英文歌曲等,我们都不知道意思但听着也非常舒心。只要用心,通过演员的肢体动作、影片内容等,基本可以明白影片想要表达的意思的。
首先本人作为一个地道的广东人,我可以负责任的告诉你,粤语并不难学。粤语,又称作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话 , 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。按照我以往接触外省人,以及根据与外省人 探讨关于他们对粤语的一些理解与看法,得出以下的一些结论,第一,粤语对于刚接触不久的人来说,往往是听比说容易,所以有 很多在广东定居的外地人都能完整听明白粤语,第二,有很多人听的明白,但是不会讲,主要因为他们很少主动讲主动练习。回到 问题本身,如果你完全不懂粤语去看没字幕的港片,那是很有障碍的,等于你去听一部全是方言的电影,当然也不是全然听不懂, 因为粤语与标准普通话很多字的译音是接近,甚至是相同的,只是音调不同。我建议你如果想看懂无字幕粤语港片,首先可以学习 一些日常的粤语用语,第二是在看粤语港片的时候,多留意关注电影角色以及画面的表达对应的意思,第三,可以去看看一下粤语 的电台新闻台,因为那是粤语播音非常标准的频道,最后是可以根据你想表达的话语,主动的慢慢去模仿练习,不出三月,粤语的 听讲会有大大的提升。
如果真的对于粤语感兴趣的话,不妨先试试看有字幕的粤语电影。看一段时间之后有所掌握了。再逐步挑战没有字幕的。这需要一个过程,而且我个人觉得会比较漫长。因为粤语是最接近古语的语种,无论是字面理解还是发音都是比较难掌握的。功夫不负有心人,加油吧
可以先找几部,比较熟悉的影片有粤语版的那种,多看上两遍。要多熟悉几遍加深印象,慢慢的对一些简单的词汇能够听懂什么意思?然后就可以慢慢观看喜欢的新粤语片。希望对你有所帮助!
到此,以上就是小编对于无字幕学习粤语的问题就介绍到这了,希望介绍关于无字幕学习粤语的3点解答对大家有用。