大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于香港英语口译排名的学校的问题，于是小编就整理了4个相关介绍香港英语口译排名的学校的解答，让我们一起看看吧。
- 高三外语类保送生，以后不太想从事翻译或者外交方面的工作，选择北外还是武大？哪一个更好一点？
- 法学专业的人都可以考些什么证书？
- 鄙人英语专业毕业，除了做老师，还有什么好工作？
- 社会人员能否报考catti考试？
高三外语类保送生，以后不太想从事翻译或者外交方面的工作，选择北外还是武大？哪一个更好一点？
北外专业性学校，武大是综合性985，这样讲吧，你现在不想从事外语翻译之类的工作，不代表你将来不想，人是会变的，北外的外语是王牌专业，专业性就业堪比北大清华，武大的外语专业就很普通了，虽然你跨专业找工作985牌子更好找，但是招的工作不一定比你外语专业好，这个谁也给不了你建议，自己决定，各有各的好，各有各的缺点。
法学专业的人都可以考些什么证书？
1、法律证书：司考肯定得过，拿了律师证后，如果有条件，可以考虑再拿一个外国的牌，推荐美国或者香港。 2、语言：英语现在的重要程度不言而喻，如果想做比较好的律师，英语，尤其是法律英语一定要过硬。证书的话，我考了高级口译证书。托福和雅思找工作认可度也很高。法律英语的证书目前国内有三种，我准备过其中之一TOLES，教材写的不错，但是这三个证书的认可度都不高，不建议考。另外，现在英语好的人真的很多，推荐考虑一下二外，如果做国际公法，可以考虑法语；如果做学术，德语日语俄语皆可；如果做实务，推荐西班牙语和日语选其一。个人观点是，二外没有必要达到英语的水平，因为现在法律文书基本上都是英语写的，只需要达到日常交流水平，拉近与客户关系即可，因此二外考证的意义不大，当然能考一个肯定不会错的。 3、专业证书： 如果想做实务，仅仅有法律和语言是不够的。但是本科就想准备一门专业技能，为时尚早，建议工作一两年后确定方向。做税务律师，可以考虑注会；做工程律师，可以考虑造价师；做知产律师，可以考虑专利代理资格。本科阶段如果一定想考一个证的话，推荐证券从业资格证，很好考，而且作为证券知识入门非常好。
鄙人英语专业毕业，除了做老师，还有什么好工作？
我家孩子的英语启蒙老师是一个英语师范专业的老师，不知道她之前有没有去学校教学过，我们遇到她时，她是自己创业，自己办了一个小的培训机构，专门教孩子自然拼读。
她自己去深圳，去香港学习，把发达城市孩子学习英语的方法带到我们这个落后的小城，有幸遇见了她，孩子从一开始的发音学习就开了一个好头。跟着她学到了自主阅读简单绘本的水平。
后来因为她太忙了，带的孩子多了，不能再给我们这些大孩子继续高层次的辅导，我们就换了别的老师。
体制内的英语老师是相对轻松的，尤其小学老师。精神和工作压力都不大，虽然收入可能一般，但空闲时间多，相对自由。可以去做许多其他自己感兴趣的事。这是语文数学老师相当羡慕的。
英语专业还可以去做跨国贸易，以前是跟单那些，现在流行电商，尤其疫情后。可以先去公司求职，积累经验，干着干着自己脱单创业也是可行的。
我和你一样，当了一年的英语老师，因为确实不喜欢当时的工作环境，所以果断考走了。
如果你仅仅是因为工资低而离开学校的话，那么出来以后你也多半不会太满意，因为总的来说，教师工资处在社会中等水平，收入稳定，工作环境相对单纯，而且还有寒暑假等“福利”，是让很多人羡慕的；而且你的子女今后读书择校，多少还能够沾点“光”，所以当老师有当老师的好处。
如果你不打算彻底改行，只是想提高收入，那么可以去民办学校或者培训机构，收入会增加一些，当然工作量和压力也会同步增长。
如果你想彻底改行，那就要从改变底层思维做起，重新规划自己的职业道路，同时梳理你的职业能力和人脉***，看看你在哪些领域比较有优势，或者你自己对哪些行业比较感兴趣，有相应的积累。
如果一时不知道自己除了当老师以外还适合干什么，可以从做兼职干起、小步快进，不断积累经验。现在社会资讯非常发达，不管你打算从事什么行业，都能在网上找到相应的培训课程。好好利用这些***（很多还是免费的），打好理论[_a***_]，同时边干边学，在实践中不断总结+复盘，争取一次比一次做得好，那么经过一段时间的磨炼，你会超过很多原行业内混日子的人。
当你能为社会提供更多价值的时候，你的收入自然会水涨船高。
祝你顺利！
鄙人认识一个英文翻译，一开始是给国外贸易公司的老外做翻译，老外看到中国的一种产品物美价廉，而且有一定科技含量，性价比大大优于欧美产品，亲自到中国考察工厂，这个翻译全程跟随。最后也做了此类产品的代理。在这个行业浸淫久了，相关的生产，技术人员都认识很多，自己又有出口到国外的渠道，原始资金也积累到一定程度了，就自己组织了一批生产技术人员，开了一家工厂，专门出口到欧美，利润很高！
不过那是2000年左右的事了，那时中国刚进入世贸，有很多空白领域，这个人也有胆有识，现在的市场很少有这样的空白领域了
好工作是与真实力、高水平相匹配的。
如果实力相当，学英语还是有很多高大上的岗位可供选择，凡是涉外的政治、经济、文化、外交等都是非常不错的岗位，如近期走红的外交部翻译张京的翻译工作。
如果实力不济，当老师也不是个好的选择。毕竟，老师承担为人师表的重任，如果口语不标准等导致误人子弟，罪莫大焉。
大学四年，不应该是只埋头于专业，更应该着眼于职业生涯发展，做好职业生涯规划，而不是毕业之后还在咨询专业岗位问题。
本人是学商务英语的，阴差阳错做了老师，说说自己肤浅的认知吧。毕业的时候也确实做了专业对口的工作，在外贸公司做了两年的外贸单证操作。其实老师这份工作，不是能大富大贵，但是比上不足比下有余，每个行业都有不为人知的心酸，如果题主实在不喜欢做老师，可以做外贸相关的工作，这些都是和英语关系比较密切的，比如报关啊商检啊，单据操作，前提是也需要一段时间的自我学习，掌握一些基本的外贸理论，考一些报关证之类的相关从业资格证，这类工作的工作节奏也是相当快的，跟老师是两个频道。
同时英语专业如果你的英语功底比较厉害，还可以做笔译，口译，做的好在大城市真的不少赚。如果自己所在的城市允许，外资企业比较多，可以试试喔，进入公司之后凭着英语功底也可以做其他的职位，边做边学，不断积累，拓展自己的就业面。能力是最可靠的资本，能力有多大，天就有多大。
社会人员能否报考catti考试？
作为专业翻译和CATTI翻译证（二级）持有者，我答复该问题如下：
一、完全有资格报考CATTI翻译考试，二级和***都可以，口译笔译都可以。
CATTI翻译资格（水平）考试虽然含金量高、社会认可程度高，但是报考的门槛非常低，基本相当于“零门槛”，对于专业、学历、年龄、从业经验等都没有要求，甚至可以直接跨过***考二级。我本人就是2005年直接报考的二级笔译并且顺利通过了。因此，你完全有资格报考二级和***的口译或笔译，如果考试及格，就可以拿到包括级别和类别的翻译证。
首先，建议你报考CATTI的***笔译。***属于CATTI的最基础的级别，笔译相对比口译容易训练。根据你提供的信息，非英语专业专科，对英语有浓厚兴趣，但是没说英语什么水平。暂且***设顺利通过了英语四级，但是相对于报考CATTI翻译考试来说，还是有很大差距的。二级和***都需要考两科——《综合》和《实务》。其中《综合》的题型类似于四六级考试题型，平时训练得比较多，备考时不用花费过多时间。最大的挑战在于《实务》，大部分考生没有长时间翻译经历或实战，无论是汉译英还是英译汉，用词单一、缺乏术语积累、不会拆句组句、风格不统一等缺陷明显，尤其细节问题和技术问题的处理能力欠缺。因此，翻译考试不通过的原因大多是《实务》不及格，英语四级水平是很难达到***笔译《实务》的要求的（英语六级水平如果不专门训练，通过***笔译《实务》也是有难度的）。
三、备考建议：
关于《综合》，因为题型熟悉，备考其他类型英语测试也有过充足的准备，因此以做样题（或者真题）为主，每天一套翻译《综合》题，做完之后自我评估、改正。关于《实务》，这是需要重点训练的，没有专门的参考书籍，建议选择双语对照的读物，无论二级还是***笔译，都可以选择《英语世界》《英语文摘》等刊物，难度适中、译文准确。可以在加大阅读量的基础上，每天做一组英译汉和汉译英的模拟翻译练习，做完后对照译文查找差距，发现自己的不足和提升空间。
可以报考，该考试的***和二级没有报考门槛，报考一级（副高职称）必须先过二级
六级水平有少量翻译经验，建议报考***；
专八水平，有三年左右翻译经验，建议报考二级；
备考 CATTI 无需太看重真题，不过最近三五年的真题可以研读下，了解下样式、分值分布、出题风格就差不多了***报告、CATTI 考试官方资料、世界500强公司网站、顶尖大学的英文网站（最好香港）等很多都是学习翻译的好素材~
翻译期刊：《中国翻译》、《经济学人》、《中国科技翻译》、《外语界》、《上海翻译》等都不错
翻译门户：沪江英语翻译版、EN8848翻译版、大家论坛翻译版（
***://club.topsage***/forum-419-1.html
）全球500强企业及知名企业的多语种对照网站（这也是很好的学习***，实战性很强！）
到此，以上就是小编对于香港英语口译排名的学校的问题就介绍到这了，希望介绍关于香港英语口译排名的学校的4点解答对大家有用。
